На 27 ноември, четвъртък, десетки български ученици ще тестват преводаческите си умения с надеждата да спечелят приз в конкурса за млади преводачи на Европейската комисия. Заедно с над 3000 участници от целия Европейски съюз те ще се включат в ежегодния конкурс Juvenes Translatores, превеждайки едновременно (11.00-13.00 ч. българско време) текст от една страница от и на един от 24-те официални езика на ЕС.

През 2014 г. текстовете за превод са обединени от общата тема за европейската идентичност. Те са създадени специално за конкурса от преводачи на Европейската комисия, които ще оценят и конкурсните работи на гимназистите, за да определят по един победител от всяка държава. 28-те победители ще бъдат обявени в началото на месец февруари 2015 г., а през април ще бъдат поканени в Брюксел, за да получат своите награди.

Ето кои 17 български училища ще се включат в конкурса тази година:

4 ЕГ „Фредерик Жолио-Кюри“, Варна

ПГТ „Д-р Васил Берон“, Велико Търново

ПМГ „Васил Друмев“, Велико Търново

ПМГ „Яне Сандански“, Гоце Делчев

СОУ „Св. св. Кирил и Методий“, Козлодуй

СОУ „Иван Вазов“, Мездра

ЕГ „Бертолт Брехт“, Пазарджик

MГ „Баба Тонка“, Русе

СОУЕЕ „Св.Константин Кирил Философ“, Русе

СОУ „Д-р Петър Берон“, Свиленград

ДТГ „Димитър Хадживасилев“, Свищов

ПГСУАУ „Атанас Буров“, Силистра

7 СОУ „Свети Седмочисленици“, София

91 НЕГ „Проф. Константин Гълъбов“, София

95 СОУ „Проф. Иван Шишманов“, София

138 СОУ „Проф. Васил Златарски“, София

164 ГПИЕ „Мигел де Сервантес“, София