europe.bg
Published on europe.bg (https://www.europe.bg)

Начало > Нов европейски пътен документ улеснява връщането на граждани на трети държави

Нов европейски пътен документ улеснява връщането на граждани на трети държави

четвъртък, 15 Септември, 2016 - 15:30
Секция: 
Новини [1]
Тема: 
Миграция [2]

Предложение на ЕК за стандартизиран европейски пътен документ, който да ускори връщането на граждани на трети страни, пребиваващи незаконно на територията на държавите членки на ЕС, без наличието на валидни паспорти или лични карти, беше прието от Парламента в четвъртък, съобщи пресслужбата на ЕП.

Ключова цел за европейските депутати бе да засилят характеристиките за сигурност и техническата защита на формуляра, така че да насърчат неговото признаване от трети страни. За да влезе в сила, новата регулация трябва да бъде одобрена и от Съвета на министрите.

Към момента органите на трети страни трудно признават пътните документи за връщане предоставени от държавите-членки поради различни причини, включващи липсата на подходящи стандарти за сигурност, както и заради различаващите се формати на тези документи, се отбелязва в резолюцията на парламента, одобряваща регулацията.

Проекторезолюцията, съставена от Юси Хала-ахо (ЕКР, Финландия), беше приета с 494 гласа „за“, 112 „против“ и 50 „въздържал се“.

Статистиката [3] на Европейската комисия също посочва, че през 2014 г. в ЕС по-малко от 40% от решенията за връщане на незаконно пребиваващи граждани на трети страни са били изпълнени.

„Ниският процент на изпълнените решения за връщане подкопава сериозно доверието на нашите граждани в европейските политики за даване на убежище и имиграция. Това също така насърчава злоупотребите със системите за даване на убежище в Европа. Макар че стандартизираният формуляр за връщане на незаконно пребиваващи граждани на трети страни не е магическо решение, той е една стъпка във вярната посока, когато става въпрос за прилагане на съществуващото законодателство и решения“ каза г-н Хала-ахо.

Подобрени характеристики за сигурност

Новата регулация предвижда общ формат за европейски пътен документ, обновявайки необвързващата препоръка на Съвета от 1994 г. За да се предотврати подправянето и фалшификациите, хармонизираните формати на формуляра за пътни документи за връщане ще прилагат същите стандарти за сигурност, като водни знаци, които са били приети през 2002 г. за издаването на визи от страните-членки на ЕС на лица без валидни пътни документи.

Следващи стъпки

Законодателният проект все още трябва да бъде одобрен и от Съвета на министрите, за да влезе в сила. Той ще влезе в сила на двайсетия ден от публикуването си в Официалния вестник на ЕС.

Парламентът призовава ЕС да насърчи употребата на хармонизирани пътни документи в контекста на споразуменията за обратно приемане, сключени с трети държави. Страните-членки също така трябва да се стремят да получат гаранция за признаването на европейския пътен документ за връщане в двустранните си споразумения и други правни договорености, сключени с трети държави, които не са обхванати от официални споразумения, се казва в текста. Европейските депутати отбелязват, че европейският пътен документ следва да намали административната и бюрократична тежест на администрациите на държавите членки и на трети държави и изтъкват, че хармонизирания формат на формуляра е необходим, за да се възстанови ефективното функциониране на миграционната политика на Съюза, както и за възпирането на незаконната миграция.

Тагове: 
имиграция [4]
Правосъдие и вътрешен ред [5]
документ [6]
екстрадация [7]
  • Начало
  • Актуално
  • Ресурси
  • Инициативи
  • Председателство на ЕС
Twitter icon
Facebook icon
YouTube icon

Контакт с Gateway Europe За нас

Copyright © 2003-2025 Europe.bg / ISBN 954-91317-1-8  


Source URL:https://www.europe.bg/bg/articles/news/2016/09/15/nov-evropeyski-puten-dokument-ulesnyava-vrushtaneto-na-grazhdani-na-treti?mini=2023-06

Връзки
[1] https://www.europe.bg/bg/articles/news [2] https://www.europe.bg/bg/topic/migraciya [3] http://eur-lex.europa.eu/legal-content/BG/TXT/?uri=CELEX:52015PC0668 [4] https://www.europe.bg/bg/tags/imigraciya [5] https://www.europe.bg/bg/tags/pravosudie-i-vutreshen-red [6] https://www.europe.bg/bg/tags/dokument [7] https://www.europe.bg/bg/tags/ekstradaciya